戊午守岁

明 · 张萱

画角寒嘶玉漏沉，煖生残腊且开襟。
阶梅已放争舒素，枥马无諠忆盍簪。
短烛频烧惊转斗，深杯共把到横参。
今年笔札今宵祭，为祝明年莫苦吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 戊午：指农历戊午年。
• 画角：古代乐器，形似竹筒，本细末大，以竹木或皮革制成，因表面有彩绘，故称画角。
• 玉漏：古代计时器，用玉制成，故称玉漏。
• 沉：此处指玉漏的水滴声渐渐消失，表示夜已深。
• 煖（xuān）：温暖。
• 残腊：农历年末的最后几天。
• 开襟：心情舒畅，胸怀开阔。
• 阶梅：庭院中的梅花。
• 舒素：展开，此处指梅花盛开。
• 枥马：马厩中的马。
• 諠（xuān）：喧哗。
• 盍簪：古代男子束发用的簪子，此处比喻安静。
• 转斗：转动星斗，比喻时间流转。
• 横参：参星横斜，表示夜深。
• 笔札：书写工具，此处指文人的写作。
• 苦吟：苦心吟咏，指创作诗歌时的艰辛。

翻译

画角声在寒风中嘶鸣，玉漏的水滴声渐渐消失，夜晚的温暖让人在年末的寒冷中感到舒畅。庭院中的梅花已经盛开，争相展示它们的洁白，马厩中的马儿不再喧哗，我回忆起往日的宁静。短烛频繁地被点燃，似乎在惊动流转的星斗，我们共同举起深杯，直到参星横斜，夜已深沉。今夜，我祭奠今年的笔墨，只为祝愿明年不要再苦苦吟咏。

赏析

这首作品描绘了戊午年守岁的情景，通过画角、玉漏等意象渲染出年末夜晚的宁静与深沉。诗中“阶梅已放争舒素”一句，以梅花的盛开来象征新年的希望与生机。结尾的“为祝明年莫苦吟”则表达了诗人对未来轻松生活的向往，希望不再为诗歌创作而苦苦思索，体现了诗人对生活的深刻感悟和对未来的美好祝愿。