过白鹤峰追和东坡先生新居成步韵二章

· 张萱
影堂秋寂螀啼户,丙舍更寒水照灯。 毁积总归三寸管,恩深空抱一条冰。 朐山石室鸣琴婢,瑞草溪桥守墓僧。 罗带剑铓浑似旧,割愁系闷亦何曾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 影堂:指供奉祖先灵位的祠堂。
  • (jiāng):蝉的一种。
  • 丙舍:指墓地的房屋,这里指墓地。
  • 毁积:指累积的毁谤。
  • 三寸管:指笔,这里比喻文字的力量。
  • 一条冰:比喻清廉自守。
  • 朐山:山名,具体位置不详。
  • 石室:山洞,这里指隐居的地方。
  • 瑞草溪桥:地名,具体位置不详。
  • 罗带剑铓:罗带,指华丽的衣带;剑铓,剑尖。这里比喻过去的荣耀和锋芒。
  • 割愁系闷:指排解忧愁和郁闷。

翻译

在秋日的寂静中,祠堂的影子下,蝉声在门户间啼鸣,墓地更加寒冷,水光映照着灯火。 累积的毁谤终究归于三寸笔尖,深厚的恩情空自抱持着清廉如冰。 朐山的石室中,有婢女弹琴,瑞草溪桥旁,守墓的僧人静静守候。 华丽的衣带和剑尖依旧,割去忧愁,系住郁闷,又何曾有过。

赏析

这首作品通过对秋日祠堂和墓地的描绘,展现了深沉的哀思和对过往荣耀的回忆。诗中“影堂秋寂螀啼户”和“丙舍更寒水照灯”两句,以秋日的寂静和墓地的寒冷为背景,烘托出一种凄凉的氛围。后句中的“毁积总归三寸管,恩深空抱一条冰”则表达了诗人对文字力量的认识和对清廉自守的坚持。整首诗语言凝练,意境深远,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对逝去时光的感慨和对清廉生活的向往。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文