寿表侄谢文石时文石游端州

明 · 张萱

寿星高处紫云函，浮碇灵钟自不凡。
文石如今即安石，东山不卧卧星岩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寿星：指长寿的星，即南极老人星。
• 紫云函：紫色的云气，常用来象征吉祥或神仙的气息。
• 浮碇：指浮动的石碇，这里可能指某种灵石或宝石。
• 灵钟：灵验的钟声，比喻有灵性或神奇的事物。
• 不凡：不平凡，出众。
• 安石：指东晋名臣谢安，字安石，这里用以比喻谢文石。
• 东山：谢安曾隐居的地方，后用来指隐居或退隐之地。
• 星岩：指端州（今广东肇庆）的星湖，因湖中有七座如北斗七星排列的岩山而得名。

翻译

在寿星高照的地方，紫色的云气缭绕，浮动的灵石自显非凡。 如今的文石就像是当年的谢安石，他不在东山隐居，而是选择卧在星岩之上。

赏析

这首作品以寿星、紫云、浮碇等意象开篇，营造出一种神秘而吉祥的氛围，预示着谢文石的不凡。通过将谢文石比作历史上的名臣谢安，表达了对他才华和品格的赞赏。末句“东山不卧卧星岩”则巧妙地运用地理名称，既指出了谢文石的所在地，又隐含着对他选择在星岩而非传统隐居地东山的赞赏，体现了他的独特与超脱。