题谢樗仙泉石馀清图

· 张萱
云根礧砢水铿鍧,曾与烟霞共结盟。 一段秋光浑沁骨,沧浪何必濯尘缨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云根:指山石。
  • 礧砢:形容山石堆积的样子。
  • 水铿鍧:形容水声响亮。
  • 烟霞:指山水间的云雾,常用来比喻隐逸的生活。
  • 结盟:比喻紧密的结合或关系。
  • 秋光:秋天的景色。
  • 沁骨:透入骨髓,形容感受极深。
  • 沧浪:指清澈的水。
  • 濯尘缨:洗去尘世的烦恼,出自《楚辞·渔父》。

翻译

山石堆积如云根,水声响亮如钟鼓,曾与山水间的云雾紧密结合。 秋天的景色透入骨髓,清澈的水无需洗去尘世的烦恼。

赏析

这首作品描绘了一幅山水画卷,通过“云根礧砢”和“水铿鍧”生动地表现了山石的堆积和水声的响亮,营造出一种自然与人文和谐共存的意境。诗中“与烟霞共结盟”表达了与自然紧密结合的隐逸情怀。后两句“秋光沁骨”和“沧浪濯尘缨”则进一步以秋天的深邃和清澈的水来象征超脱尘世的境界,表达了对于自然美景的深刻感受和对于尘世烦恼的超脱态度。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文