晚归山寺二首

鹤懒眠白石,云深护紫芝。 僧闲翻贝叶,月冷浸莲池。 鹫岭秋寻遍,虎溪夜度迟。 梅花伴成梦,霜色澹孤帷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫芝:一种珍贵的真菌,古人认为有延年益寿的功效。
  • 贝叶:古代印度用来书写经文的树叶,这里指佛经。
  • 鹫岭:即灵鹫山,佛教圣地之一,位于印度。
  • 虎溪:传说中佛教圣地之一,位于庐山。
  • :淡泊,平静。

翻译

鹤儿懒洋洋地躺在白石上,深山中的云雾守护着珍贵的紫芝。僧人闲暇时翻阅着佛经,月光冷冷地洒在莲花池上。秋天在鹫岭寻遍了每一个角落,夜晚在虎溪边度过了缓慢的时光。梅花伴随着梦境,霜色淡淡地映在孤寂的帷帐上。

赏析

这首诗描绘了一幅山寺晚归的静谧画面,通过鹤、云、僧、月等元素,展现了山中的宁静与超脱。诗中“鹤懒眠白石,云深护紫芝”以鹤的懒散和云的深沉,传达出山中的闲适与神秘。后句“僧闲翻贝叶,月冷浸莲池”则进一步以僧人的闲适和月光的清冷,加深了这种超然物外的氛围。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对山林生活的向往和对尘世繁华的淡漠。

宋登春

明真定府新河人,字应元,号海翁,晚号鹅池生。少能诗,善画。嗜酒慕侠,能骑射。年三十,以妻子儿女五人皆死,弃家远游。晚居江陵,知府徐学谟甚敬礼之。后游石首受辱,遂披发为头陀,不知所终。一说于万历十七年离徐学谟家,泛舟钱塘,投江死。有《鹅池集》、《燕石集》。 ► 349篇诗文