挽西郊宋处士夫妇

· 何瑭
诗酒陶元亮,潇条住远坰。 伤哉新冢白,愁对旧山青。 同穴怜双璧,传家在一经。 笑谈春满座,人共相仪刑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陶元亮:即陶渊明,东晋著名诗人,以田园诗著称,此处用以比喻宋处士。
  • 潇条:形容居住环境清幽。
  • 远坰:遥远的郊野。
  • 新冢:新坟。
  • 同穴:指夫妻合葬。
  • 双璧:比喻夫妻。
  • 一经:指儒家经典,这里指宋处士夫妇的家学传承。
  • 相仪刑:相互尊重、效法。

翻译

宋处士如同陶渊明般,居住在清幽遥远的郊野,过着诗酒生活。如今,新坟上的白土令人伤感,面对旧日熟悉的青山,心中充满愁绪。夫妻合葬,如同双璧般相依,他们的家学传承,仅凭一部经典。生前,他们言谈间春意盎然,满座欢笑,人们都尊敬并效法他们的风范。

赏析

这首作品通过对比宋处士夫妇生前的诗酒生活与死后的凄凉景象,表达了深切的哀悼之情。诗中以陶渊明喻宋处士,突出了其高洁的品格和远离尘嚣的生活态度。同时,通过“新冢白”与“旧山青”的对比,强化了生死离别的悲痛。结尾处提到夫妻合葬和家学传承,既展现了他们深厚的情感,也强调了其家族文化的延续。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是对宋处士夫妇一生的高度赞扬和深切缅怀。

何瑭

明河南武陟人,字粹夫,号柏斋。弘治十五年进士。为翰林修撰。不屈于刘瑾,累疏致仕。后出为开州知府,历工、户、礼三部侍郎、南京右都御史。致仕里居十余年,教子弟以孝弟忠信。对王守仁之学颇有微辞。有《医学管见》、《阴阳律吕》、《柏斋三书》、《柏斋集》。 ► 146篇诗文