(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄金台:古代传说中的地名,位于今河北省易县东南,相传为燕昭王所建,用以招揽贤才。
- 萧条:形容景象凄凉,没有生气。
- 楚关:指楚地的关隘,泛指楚地。
- 一顾:一瞥,一眼看去。
- 畦:田地里划分的小区,用于种植。
翻译
在黄金台下与你相见,今日却凄凉地进入楚地关隘。 一眼望去,白发已添,不知十年间,青山是否依旧。 乡愁常在烟云之外,客居他乡的思绪,总在风雨中滋生。 我已无家可归,无法询问消息,开垦田地,种下药材,不必再回。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的思念以及对故乡的眷恋。诗中,“黄金台”与“楚关”形成对比,前者象征着昔日的辉煌与相聚,后者则映衬出今日的孤寂与离别。诗人的白发与青山,一老一青,形成鲜明对比,突显了岁月的无情与人生的无常。末句“开畦种药不须还”,既是对现实生活的无奈接受,也透露出一种超脱与自足,体现了诗人对生活的深刻感悟与豁达态度。