再游濮上饮李理卿第感今怀昔因而有赠

昔别是何日,重来情更亲。 春游尊尚在,夜醉榻犹陈。 有子能传业,无金不是贫。 十年漂泊意,老去向谁论。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 濮上:地名,今河南省濮阳市一带。
  • 理卿:官名,古代负责审理案件的官员。
  • 传业:继承家业或学术。
  • 漂泊:四处流浪,没有固定的居所。

翻译

昔日分别是在哪一天,再次来到这里,感觉更加亲切。 春天出游时用的酒杯还在,夜晚醉酒时躺的床榻依旧摆放着。 你的儿子能够继承家业,没有金钱并不代表真正的贫穷。 十年来四处漂泊的心情,随着年老,又能向谁诉说呢?

赏析

这首作品表达了诗人对往昔时光的怀念和对现状的感慨。诗中,“昔别是何日,重来情更亲”展现了诗人对旧地重游的深情,而“春游尊尚在,夜醉榻犹陈”则通过对物品的描写,唤起了对过去美好时光的记忆。后两句“有子能传业,无金不是贫”反映了诗人对家族传承的重视和对贫穷的深刻理解。最后,“十年漂泊意,老去向谁论”则抒发了诗人对漂泊生涯的无奈和对无人理解的孤独感。整首诗语言简练,情感真挚,通过对过去与现在的对比,展现了诗人复杂而深沉的内心世界。

宋登春

明真定府新河人,字应元,号海翁,晚号鹅池生。少能诗,善画。嗜酒慕侠,能骑射。年三十,以妻子儿女五人皆死,弃家远游。晚居江陵,知府徐学谟甚敬礼之。后游石首受辱,遂披发为头陀,不知所终。一说于万历十七年离徐学谟家,泛舟钱塘,投江死。有《鹅池集》、《燕石集》。 ► 349篇诗文