(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晴沙:阳光照耀下的沙滩。
- 棣萼(dì è):比喻兄弟。
- 青尊:指酒杯,这里比喻遥远的思念。
翻译
阳光照耀下的沙滩上,初见北归的大雁;春树上,早早地听到了猿猴的啼叫。 野外的店铺人烟稀少,孤寂的村落霜露重重。 岁月流逝,我已白发苍苍,兄弟间的情谊却如遥远的酒杯,难以触及。 故乡在河山之北,心中的思念和感慨难以言表。
赏析
这首作品描绘了春日登高望远的景象,通过对自然景物的细腻刻画,表达了诗人对远方兄弟的深切思念和对故乡的无限眷恋。诗中“晴沙初度雁”与“春树早闻猿”形成鲜明的对比,既展现了春天的生机,又暗含了诗人的孤寂。后两句“年华余白发,棣萼远青尊”直抒胸臆,表达了时光易逝、兄弟情深的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人宋登春的高超艺术成就。