晋冀纪行十四首荆山
昔闻阳台名，今上阳台路。
我因兴古怀，驱车暂停驻。
馀基尚突兀，云雨自朝暮。
哀猿失故声，野色剩孤树。
当时襄王梦，曾与神女遇。
幽冥事莫测，万载谁能悟。
平原亘千里，巫山渺何处。
凄凉宋公子，深情见遗赋。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 荆山：山名，位于今湖北省西部，与巫山相邻。
- 阳台：传说中楚襄王梦见神女的地方，位于巫山。
- 兴古怀：对古代的怀念。
- 突兀：高耸突出的样子。
- 云雨：指巫山神女的传说，她与楚襄王梦中相会，云雨即指此情。
- 哀猿：指山中的猿猴，因其叫声凄凉，故称哀猿。
- 平原亘千里：形容平原广阔无垠。
- 巫山：山名，位于今重庆市与湖北省交界处，有巫山神女的传说。
- 宋公子：指宋玉，战国时期楚国的文学家，作有《高唐赋》等，其中提及巫山神女的传说。
- 遗赋：指宋玉留下的赋文。
翻译
昔日听闻阳台之名，今日我踏上了去往阳台的路。 我因对古代的怀念，驱车在此稍作停留。 旧时的基址依旧高耸，云雨之景自朝至暮不断上演。 山中的猿猴失去了往日的叫声，野外只剩下孤零零的树木。 当时楚襄王在梦中与神女相遇，这些幽冥之事难以测度，万古以来谁能真正领悟。 平原广阔无垠，巫山又在何方渺茫。 凄凉的是宋玉这位公子，他的深情通过留下的赋文得以显现。
赏析
这首作品通过描绘荆山与阳台的景色，表达了对古代传说的怀念和对幽冥之事的思索。诗中，“阳台”、“云雨”等词语勾画出巫山神女的传说，而“哀猿”、“孤树”则增添了荒凉的氛围。诗人通过对宋玉遗赋的提及，展现了对古代文学的敬仰和对宋玉深情的理解。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对历史与传说的深刻思考。
