聊城县

元 · 陈孚

七国兵戈若沸羹，诗书谁问鲁诸生。
君看一纸聊城箭，何似安平十万兵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 聊城县：古地名，今属山东省聊城市。
• 七国兵戈：指战国时期七雄争霸的战乱。
• 沸羹：比喻混乱不堪。
• 鲁诸生：指鲁国的读书人。
• 聊城箭：指战国时期燕国乐毅攻打齐国，齐国田单用火牛阵破燕军，后用一箭射中聊城，使燕军退兵的故事。
• 安平：指安平城，即今河北省安平县，田单在此地用火牛阵大败燕军。

翻译

战国七雄的战乱如同沸腾的羹汤，谁还会去询问鲁国的读书人呢？ 你看那聊城上的一箭，怎能比得上安平城下的十万大军。

赏析

这首诗通过对比战国时期的战乱与鲁国文化的衰落，表达了对和平与文化的向往。诗中“七国兵戈若沸羹”形象地描绘了战乱的混乱与残酷，而“诗书谁问鲁诸生”则反映了文化在战乱中的边缘化。后两句通过聊城箭与安平十万兵的对比，强调了和平与力量的重要性，暗示了文化的力量远不及军事力量来得直接和有效。整首诗语言简练，意境深远，反映了作者对时代动荡的深刻反思和对和平的渴望。