石庐

· 陈樵
风磴盘空冷逼人,林居穴处古遗民。 砂飞满地犹如燕,草绿知天不爱春。 河汉带星临石上,广寒无月庇花身。 只愁急雨随风度,结屋半间留白云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 风磴(dèng):指山间的小路,因为风吹而显得特别冷。
  • 盘空:形容山路曲折盘旋,高悬空中。
  • 穴处:居住在洞穴中,指隐居生活。
  • 古遗民:古代的遗民,这里指隐居者。
  • 砂飞:沙子随风飞舞。
  • 河汉:银河。
  • 广寒:指月宫,传说中嫦娥居住的地方。
  • 庇花身:保护花朵不受外界侵害。
  • 结屋:搭建房屋。

翻译

山间的小路盘旋高悬,冷风逼人,仿佛居住在洞穴中的古代隐士。 沙子随风满地飞舞,如同燕子一般,草地绿意盎然,却不知春天已不爱。 银河似带,星光临照在石头上,月宫无月,却能庇护花朵不受寒。 只担心急雨随风而至,我搭建了半间屋子,留住白云在此间。

赏析

这首作品描绘了一幅山居隐逸的图景,通过“风磴”、“穴处”等词语,展现了隐居者与世隔绝的生活状态。诗中“砂飞”、“草绿”等自然景象,以及“河汉带星”、“广寒无月”的想象,都体现了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。结尾的“结屋半间留白云”更是以一种超然物外的态度,表达了诗人对简朴生活的满足和对自然美景的珍视。

陈樵

元东阳人,字君采,号鹿皮子。幼承家学,继受经于程直方。学成不仕,隐居圁谷。性至孝。为文新逸超丽。有《鹿皮子集》。 ► 286篇诗文