（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 分题：即分韵作诗，几位诗人相约赋诗，选择若干字为韵，各人分拈，依拈得之韵作诗。
- 送李仲常江阴知事暨阳湖：送别李仲常去江阴担任知事，并在暨阳湖作诗。
- 练水：形容水流清澈如练。
- 萦：环绕，缠绕。
- 君山：山名，此处指湖中的小山。
- 玉作屏：形容山色如玉，像屏风一样。
- 吴月白：指吴地的月光，形容月光皎洁。
- 楚天青：指楚地的天空，形容天空辽阔青碧。
- 莓苔：青苔。
- 黏石：紧贴在石头上。
- 翡翠：鸟名，此处形容鸟羽翠绿。
- 翎：鸟翅或尾上的长羽毛。
- 步兵：指诗人自己，古代文人常以步兵自喻。
- 迷望眼：形容远望时视线模糊。
- 诗成：诗写成。
- 酒初醒：酒醒之初。
翻译
亭前的水流清澈细长，宛如缠绕的丝带，亭上的君山如同玉石制成的屏风。树林的尽头月光皎洁，照亮了吴地的夜空，大雁飞翔在辽阔青碧的楚天之中。青苔在雨后紧贴着石头生长，翡翠鸟在风中似乎要掉下它的羽毛。怪不得我这步兵远望时视线模糊，原来是我刚刚酒醒，诗也恰好写成。
赏析
这首作品描绘了亭前景色与远方的吴楚风光，通过细腻的笔触展现了自然的静谧与壮美。诗中“练水”、“玉作屏”等意象生动传神，表达了诗人对自然美景的赞叹。后两句写诗人酒醒后的迷离状态，与前文的景致形成对比，增添了诗意与趣味。
