(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岐路:岔路。
- 青帘:古代酒店的青布招子。
- 采菱:采摘菱角。
- 小艇:小船。
- 篱根:篱笆的根部。
- 朝市:朝廷和市集,泛指名利场。
- 诗书:指文学和学问。
- 遗:留给。
- 卜邻:选择邻居。
翻译
东西方向的岔路在一座桥处分隔,南北两岸住着人家形成了村落。 酒店的青色招牌悬挂在屋角,采摘菱角的小船系在篱笆根部。 不以自己的姓名为名利场所知,只愿将诗书学问留给子孙。 我也是江湖中疲惫的旅人,希望将来能与你为邻。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静的乡村生活画面,通过东西岐路、南北人家、卖酒青帘、采菱小艇等意象,展现了田园风光的恬淡与宁静。诗中“不将姓字通朝市,只许诗书遗子孙”表达了诗人对名利场的超然态度和对学问传承的重视。最后两句表达了诗人对隐居生活的向往,希望能找到志同道合的邻里,共同享受这份宁静与自在。