水龙吟

元 · 马需庵

元龙豪气消磨，鬓毛衰飒成何事。九衢乌帽，黄尘几色，花前沉醉。落落情怀，悠悠岁月，欲归无地。三年太晏，朝还夕去，笑坐客、青毡弊。
一线微官束缚，似秋菊落英无味。暮凉风景，片帆烟雨，长河千里。今日南来，倚楼王粲，不堪憔悴。问荆州早晚，定垂青顾，写平生滞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 元龙豪气：指元龙（作者自称）的豪迈气概。
• 消磨：逐渐消失。
• 鬓毛衰飒：指头发变得稀疏、灰白。
• 九衢：指繁华的街道。
• 乌帽：黑色的帽子，古代官员的常服。
• 黄尘：尘土，比喻世俗的纷扰。
• 落落情怀：指心境开阔，不受拘束。
• 悠悠岁月：形容时间漫长。
• 太晏：太晚，指时间已晚。
• 青毡弊：青色的毡子，已经破旧。
• 一线微官：指官职低微。
• 束缚：限制，约束。
• 落英：落花。
• 暮凉风景：傍晚时的凉爽景色。
• 片帆：指帆船。
• 长河千里：形容河流漫长。
• 倚楼王粲：指王粲，三国时期文学家，此处作者自比。
• 荆州：地名，今湖北一带。
• 定垂青顾：指得到上级的重视和照顾。
• 写平生滞：记录一生的停滞不前。

翻译

元龙的豪迈气概已逐渐消逝，头发稀疏、灰白，这算什么事情。在繁华的街道上戴着黑色的帽子，尘土几色，花前沉醉。心境开阔，不受拘束，但岁月漫长，无处可归。三年的时间太晚，朝还夕去，笑着坐在破旧的青毡上，作为客人。

官职低微，受到束缚，就像秋天的落花一样无味。傍晚时的凉爽景色，帆船在烟雨中，河流漫长。今天南来，像王粲一样倚楼，感到憔悴不堪。问荆州何时，希望能得到上级的重视和照顾，记录一生的停滞不前。

赏析

这首作品表达了作者对时光流逝、人生无常的感慨，以及对官场束缚的不满和对自由生活的向往。诗中，“元龙豪气消磨”一句，既是对自己年轻时豪迈气概的回忆，也是对现实无奈的感慨。通过对比“九衢乌帽”与“花前沉醉”，“一线微官束缚”与“暮凉风景”，作者深刻地揭示了理想与现实的差距。最后，以“倚楼王粲”自比，表达了对未来的期待和对过去的反思，展现了作者深沉的情感和丰富的人生体验。