史馆暮春有感呈承旨野庄公

· 陈孚
满箧诗章未必传,微官束缚正堪怜。 蘼芜满院又三月,苜蓿堆盘无一钱。 洛邑家书黄犬上,巴山旧业子规前。 夜听儿女青灯话,似觉朱颜老去年。
拼音

所属合集

#三月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 满箧:箧(qiè),小箱子。满箧即装满了小箱子。
  • 蘼芜:一种草,这里指杂草。
  • 苜蓿:一种植物,常用来喂养牲畜。
  • 洛邑:古地名,今河南洛阳。
  • 黄犬:指传递家书的信使。
  • 巴山:山名,在今四川境内。
  • 子规:杜鹃鸟的别称。
  • 朱颜:指年轻时的容颜。

翻译

我满箱子的诗章未必能够流传,微不足道的官职束缚着我,真是令人怜悯。 杂草丛生的院子又到了三月,苜蓿堆积在盘中,我却连一文钱都没有。 从洛邑寄来的家书由黄犬传递,我在巴山的旧业前,杜鹃鸟在啼叫。 夜晚听着儿女们在青灯下谈话,我仿佛感觉到自己的容颜随着岁月老去。

赏析

这首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对家乡的思念。诗中,“满箧诗章未必传”一句,既显示了诗人对自己诗才的自信,也透露出对现实的不满。“微官束缚正可怜”则直接表达了对官场束缚的反感。后两句通过对自然景象的描写,进一步抒发了诗人的孤独和贫困。最后两句则通过儿女的谈话,勾起了诗人对青春逝去的感慨,整首诗情感深沉,语言简练,展现了诗人对生活的深刻感悟。

陈孚

元台州临海人,字刚中,号勿斋。幼颖悟。世祖时以布衣上《大一统赋》,署为上蔡书院山长,调翰林国史院编修,摄礼部郎中,随梁曾使安南,还授翰林待制。遭廷臣嫉忌,出为建德路总管府治中。历迁衢州、台州两路,所至多善政。卒谥文惠。年六十四。天材过人,性任侠不羁,诗文不事雕。有《观光稿》、《交州稿》和《玉堂稿》。 ► 291篇诗文