(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 拜扫:指扫墓祭祖。
- 钿车:装饰华丽的车子。
- 京华:指京城,这里指元大都(今北京)。
- 金莲烛:指宫廷中使用的精美烛台。
- 奉使:奉命出使。
- 虚随八月槎:槎,指木筏。这里用“八月槎”比喻出使的行程,暗示未能完成使命。
翻译
扫墓归来后,我乘坐着华丽的马车,两年来的寒食节都留在了京城。我自怜已经习惯了宫廷中的金莲烛光,却徒劳地随着八月的木筏出使,未能完成使命。
赏析
这首诗是元代诗人陈孚在寒食节时所作,表达了他对未能完成出使任务的遗憾和对京城生活的留恋。诗中“拜扫归来走钿车”描绘了诗人扫墓归来的场景,而“二年寒食住京华”则突出了他在京城度过了两个寒食节,暗示了他对京城的熟悉和留恋。后两句“自怜惯识金莲烛,奉使虚随八月槎”则通过对比宫廷生活的熟悉与出使任务的失败,表达了诗人的自怜和无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人复杂的心境。