(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 维摩诘(wéi mó jié):佛教中的菩萨,智慧深广,常以在家居士的形象示现,教导众生。
- 一锡:即一杖,僧人常持之物,此处指僧人。
- 双径:指两条路径,或指某地的名称。
- 五铢衣:佛教中指轻薄如云的衣裳,比喻僧人的袈裟。
- 宝树:佛教中指极乐世界的树,光彩夺目。
- 珠网:佛教中指极乐世界中树上悬挂的珠网,光彩照人。
- 香云:佛教中指香烟缭绕如云,象征虔诚的供养。
- 碧扉:绿色的门扉,常指寺庙的门。
- 虎溪:地名,可能指某处有虎的溪流,或指某寺庙附近的溪流。
- 忘机:佛教用语,指忘却世俗的机巧心机,达到心灵的清净。
翻译
询问维摩诘的消息,得知山中的僧人已归来。 远远望见双径上的月光,长久照耀着轻薄的五铢衣。 宝树间交织着珠网,香云环绕着绿色的门扉。 在虎溪溪畔的路上,来来往往,心中已忘却尘世的机巧。
赏析
这首诗描绘了一幅僧人在山中修行的宁静画面。通过“维摩诘”、“一锡归”等词语,表达了诗人对佛教文化的尊重和对僧人生活的向往。诗中的“双径月”、“五铢衣”、“宝树”、“珠网”等意象,构建了一个超脱尘世的佛教世界,而“虎溪溪上路”、“忘机”则体现了诗人对清净生活的追求。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对佛教哲理的理解和对清净生活的向往。