挽平山菊涧

· 陈普
获接阿戎裾,殷勤便手卢。 开缄伯淳坐,入梦孔明庐。 敬事期身役,抠趋刻岁馀。 天翁如错误,流涕看苫苴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 获接:得到机会接近。
  • 阿戎:古代对年轻男子的美称。
  • :衣服的前襟。
  • 殷勤:热情周到。
  • 便手:随手,顺手。
  • 开缄:打开信封。
  • 伯淳:人名,可能是作者的朋友或尊敬的人。
  • 孔明庐:指诸葛亮(字孔明)的居所,这里比喻为贤人的居所。
  • 敬事:尊敬地从事。
  • 期身役:期望自己能够服务或效劳。
  • 抠趋:急切地追求。
  • 刻岁馀:指时间过得很快,一年多已经过去。
  • 天翁:天公,指天。
  • 错误:这里指不幸或灾难。
  • 流涕:流泪。
  • 苫苴:草席,这里指丧事中用来覆盖尸体的草席。

翻译

我得到了接近那位年轻男子的机会,他的衣襟让我感到亲切。我热情地随手拿起他的信件,打开后仿佛坐在伯淳的座位上,梦见自己进入了孔明的居所。我尊敬地从事着我的工作,期望能够为他服务,急切地追求着,不知不觉一年多已经过去。如果天公有不幸降临,我将流着泪看着那覆盖尸体的草席。

赏析

这首作品表达了作者对一位年轻男子的深厚情感和尊敬。通过“获接阿戎裾”和“殷勤便手卢”等句,描绘了作者与这位男子的亲密关系和对其的敬重。诗中“开缄伯淳坐,入梦孔明庐”展现了作者对这位男子的崇高评价,将其比作古代贤人。结尾的“天翁如错误,流涕看苫苴”则透露出作者对这位男子命运的深切担忧和不舍之情。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,表达了作者对友人的深厚情感和对命运的无奈感慨。

陈普

陈普

宋福州宁德人,字尚德,居石堂山,因号石堂,又号惧斋。从韩翼甫游。宋亡,三辟本省教授,不起。开门授徒,四方及门者岁数百人。受聘主云庄书院,又留讲鳌峰、饶广,在德兴初庵书院尤久。晚居莆中十八年,造就益众。其学以真知实践,求无愧于古圣贤而后已。有《周易解》、《尚书补微》、《四书句解钤键》、《字义》等。 ► 766篇诗文

陈普的其他作品