东湖晚步洪恩桥海棠洞三首

· 陈杰
城里北风连夜号,平湖捲绿上枯壕。 不知江水长多少,樯尾过城三丈高。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (háo):呼啸。
  • 捲绿:形容湖水波动的绿色。
  • 枯壕:干涸的护城河。
  • 樯尾:船桅的末端。

翻译

城里的北风连夜呼啸,平静的湖水波动着绿色,涌上了干涸的护城河。 不知道江水涨了多少,船桅的末端已经高过城墙三丈。

赏析

这首作品描绘了城中风雪之夜的景象,通过“北风连夜号”传达出寒冷与凄凉的氛围。诗中“平湖捲绿上枯壕”一句,以生动的意象表现了湖水波动的美感,同时也暗示了水位的上升。结尾的“樯尾过城三丈高”则巧妙地通过船桅的高度,形象地展示了江水的涨势,使得整个画面更加立体和生动。

陈杰

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隐居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 ► 345篇诗文