江永

· 陈杰
江之永兮,朝宗于海。 匪江永兮,洛水攸会。 洛书其系兮,曷敢不爱。 江之永兮,于海朝宗。 匪江永兮,河水攸同。 河图其系兮,曷敢不恭。 江之永兮,我瞻禹迹。 微江之永兮,三正几息。 三极其系兮,曷敢不惕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 江永:江水长流不息。江,指长江。永,长久。
  • 朝宗:古代诸侯春、夏朝见天子。后泛称臣下朝见帝王。这里比喻江水最终流入大海。
  • :非,不是。
  • 洛水:古代河流名,流经洛阳,与黄河汇合。
  • 攸会:汇合,会聚。
  • 洛书:传说中记载天命的神秘书籍,与河图并称。
  • :何,怎么。
  • 河图:传说中记载天命的神秘书籍,与洛书并称。
  • 禹迹:大禹治水的足迹,指大禹治水留下的痕迹。
  • 三正:指天、地、人三才。
  • 几息:几乎停止。
  • :警惕,小心。

翻译

江水长流不息,最终汇入大海。 不是江水长流不息,而是洛水与它汇合。 洛书所记载的天命,怎能不珍爱。 江水长流不息,向着大海朝见。 不是江水长流不息,而是黄河与它同流。 河图所记载的天命,怎能不恭敬。 江水长流不息,我瞻仰大禹的足迹。 没有江水的长流不息,天地人三才几乎停止。 这三才所系的天命,怎能不警惕。

赏析

这首作品通过描绘江水长流不息,最终汇入大海的景象,表达了作者对天命的敬畏和对大禹治水功绩的敬仰。诗中运用了洛书、河图等神秘元素,增强了诗歌的神秘感和历史感。同时,通过对江水、洛水、黄河的描绘,展现了自然的壮丽和天命的不可违逆。最后,通过对三才的提及,强调了天命的重要性和人们应该保持的警惕态度。

陈杰

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隐居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 ► 345篇诗文