律诗二首奉寄玉山徵君

· 郯韶
仙人爱向桃源住,曲曲云林胜辋川。 秋水到门船似屋,青山当槛树如烟。 常时待月溪边立,最爱梳头竹里眠。 我有好怀清梦远,题诗还到草堂前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 律诗:中国近体诗的一种,格律严密,故名。
  • 奉寄:敬词,表示恭敬地寄送。
  • 玉山徵君:人名,具体身份不详。
  • 郯韶:元代诗人,具体生平不详。
  • 桃源:源自陶渊明的《桃花源记》,指理想中的隐居之地。
  • 辋川:地名,位于陕西省,唐代诗人王维曾在此隐居。
  • :窗户下或长廊旁的栏杆。
  • 常时:时常,经常。
  • 待月:等待月亮升起。
  • 清梦:美好的梦境。
  • 草堂:简陋的居所,常指隐士的住处。

翻译

仙人喜爱住在桃源般的仙境,那里的云林曲折胜过辋川。 秋水环绕着门前的船屋,青山对着窗栏,树木如烟雾般朦胧。 时常在溪边等待月亮的升起,最喜欢在竹林中梳头后安然入睡。 我有美好的情怀和遥远的梦境,题诗也要送到你的草堂前。

赏析

这首作品描绘了一幅隐逸山水的理想图景,通过“桃源”、“辋川”等典故,表达了诗人对隐居生活的向往。诗中“秋水到门船似屋,青山当槛树如烟”一句,以生动的意象展现了隐居环境的宁静与美丽。后两句则抒发了诗人对这种生活的深情和对友人的思念,体现了诗人高洁的情操和远大的志向。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和隐逸生活的热爱。

郯韶

元湖州吴兴人,字九成。号云台散史,又号苕溪渔者。慷慨有气节。顺帝至正中尝辟试漕府掾,不事奔竞,澹然以诗酒自乐。工诗。 ► 166篇诗文