分韵得春字

· 郯韶
高堂落新搆,式燕娱嘉宾。 华林散玉气,方池荫清□。 鱼游乐磐石,鹿鸣怀早春。 陶情寄物表,与子聊相亲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 分韵:古诗创作中的一种方式,即按照指定的韵脚作诗。
  • 得春字:指本次作诗的韵脚为“春”字。
  • 高堂:高大的厅堂。
  • 新搆:新建成的房屋。
  • 式燕:古代的一种宴会形式。
  • 娱嘉宾:使宾客感到快乐。
  • 华林:美丽的园林。
  • 玉气:指园林中的清新气息。
  • 方池:方形的池塘。
  • 荫清:遮荫清凉。
  • 鱼游:鱼在水中游动。
  • 鹿鸣:鹿的叫声,常用来象征春天的到来。
  • 怀早春:怀念早春的景象。
  • 陶情:陶冶情操。
  • 物表:物外,指超脱于物质世界之外。
  • 相亲:相互亲近。

翻译

在高大的厅堂中,新建成的房屋里,我们举行了一场古代的宴会,以此来娱乐尊贵的宾客。美丽的园林中散发着清新的气息,方形的池塘边遮荫清凉。鱼儿在磐石旁欢快地游动,鹿的鸣叫声让人怀念早春的景象。我们在这里陶冶情操,超脱于物质世界之外,与你相互亲近,共享这份宁静与美好。

赏析

这首作品描绘了一幅高雅的宴会场景,通过“高堂”、“华林”、“方池”等意象展现了环境的优美与宁静。诗中“鱼游”、“鹿鸣”生动地描绘了自然界的和谐景象,而“陶情寄物表,与子聊相亲”则表达了诗人超脱世俗、追求心灵交流的情感。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与人文和谐共处的向往。

郯韶

元湖州吴兴人,字九成。号云台散史,又号苕溪渔者。慷慨有气节。顺帝至正中尝辟试漕府掾,不事奔竞,澹然以诗酒自乐。工诗。 ► 166篇诗文