(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
雍陶:(yōng táo),唐代诗人。
何事:为何,为什么。
翻译
今年没有与去年不同的寒冷,为什么早上起来却独自难以忍受呢。应该是渐渐因为长久身为贫寒的客人,锦绣衣服都穿完了只有单薄的布衣了。
赏析
这首诗语言简洁质朴,却蕴含着深沉的感慨。前两句通过今昔寒冷对比,突出今朝“独忍难”,引人好奇为何会如此。后两句给出解释,是因为长久处于贫困状态,连好衣服都没得穿了,只有单衣,深刻地反映了诗人生活的窘迫之态以及由此产生的无奈之感。用简洁的语句生动地勾勒出一个寒酸落寞的形象,让人体会到生活的艰辛和不易。