(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 商山:山名,在今陕西商洛市东南。
- 七盘:指七盘岭。
- 漫漫:广远无际貌。
- 可怜:这里是“可惜”的意思。
翻译
商山上半个月来雨水绵绵不断,偶然遇到新晴之时走下七盘岭。山峦好似换了一个样子天空好似被洗净,只可惜这样的风光日色到了长安。
赏析
这首诗描绘了雨后初晴时商山的景象。商山久雨而后新晴,营造出一种清新而开阔的氛围。诗人用“山似换来”“天似洗”生动地表现出雨后山峦和天空的清新纯净之美,突出了大自然的神奇变化。最后一句“可怜风日到长安”,传达出一种对长安的特别情感,可能暗示着那里的氛围与此时此地的纯净之美形成对比。整体意境清新空灵,给人以宁静而悠远的感受。