满庭芳 · 其二
麦陇黄轻,桑畴绿暗,野桥新碧泱泱。怕春归去,莺语燕飞忙。风定闲花自落,穿幽径、拾蕊寻香。曾来处,孤云翠壁,依旧挂斜阳。
客愁,知几许,唯思径醉,谁与持觞。料文君衣带,为我偷长。苦忆新晴昼永,闲相伴、刺绣明窗。何时得,西风夜雨,枕簟共新凉。
拼音
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 麦陇(lǒng):麦田。
- 桑畴:桑田。
- 泱泱(yāng yāng):水深广的样子,这里形容水流充沛。
- 持觞(shāng):举杯。
翻译
麦子的田垄已变得金黄而轻盈,桑树的田地里绿色渐暗,野外桥下的新水碧波荡漾。担心春天就此离去,黄莺啼叫,燕子匆忙地飞来飞去。风停后,花儿自然飘落,穿过幽静的小路,拾起花蕊,寻觅花香。曾经来过的地方,孤独的云朵之下翠绿的山壁,依旧挂着西下的斜阳。 客居他乡的忧愁,不知有多少,只想尽情醉酒,可是谁能和我一起举杯畅饮呢?料想如卓文君般的女子,会为我相思而衣带渐宽。苦苦回忆那新晴之后白昼漫长的时光,悠闲地相伴,在明亮的窗前刺绣。什么时候才能在西风夜雨之时,与她一同在枕席上享受新凉呢?
赏析
这首词上阕描绘了暮春时节的田园景色,通过“麦陇黄轻”“桑畴绿暗”“野桥新碧泱泱”等词句,展现出春天即将结束时的特有景象,同时透露出词人对时光流逝的感慨。“怕春归去,莺语燕飞忙”则进一步强化了这种惜春之情。下阕则着重表达了词人的客愁和对思念之人的牵挂。“客愁,知几许,唯思径醉,谁与持觞”表现出词人深深的孤独和忧愁,只能借酒消愁,却无人相伴。“料文君衣带,为我偷长”用卓文君的典故,暗示词人对远方恋人的思念,想象对方也在为自己相思而消瘦。“苦忆新晴昼永,闲相伴、刺绣明窗”回忆过去与恋人相伴的美好时光,更加深了如今的思念之苦。最后“何时得,西风夜雨,枕簟共新凉”表达了词人对与恋人重逢的渴望,希望能在风雨之夜,与对方共枕同眠,享受新凉。整首词情景交融,语言优美,情感真挚,将词人的惜春之情、客愁之感和对恋人的思念之情表达得淋漓尽致。
袁去华
袁去华,字宣卿,江西奉新(一作豫章)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴十五年(公元1145年)进士。改官知石首县而卒。善为歌词,尝为张孝祥所称。去华著有适斋类稿八卷,词一卷,著有《适斋类稿》、《袁宣卿词》、《文献通考》传于世。存词90余首。
► 93篇诗文