次韵子瞻山村五绝

· 苏辙
贫贱终身未要羞,山林难处便堪愁。 近来南海波尤恶,未许乘桴自在游。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:按照原诗的韵和用韵的次序来和(hè)诗。
  • 桴(fú):小筏子。《论语·公冶长》有“道不行,乘桴浮于海”的说法。

翻译

一辈子身处贫贱之中也并不值得羞愧,山林本应是清幽隐居处,若连山林也难以安身那就真的让人发愁了。最近南海的风浪尤其险恶,已经不允许乘上木筏自在地漂游了 。

赏析

这首诗以议论起笔,抛出“贫贱终身未要羞”的观点,显示出诗人超脱于世俗功利的心态。“山林难处便堪愁”语气一转,将笔触指向现实困境,即使是想要隐居山林,都变得困难重重,透露出一种无奈与忧愁。后两句以南海波涛“尤恶”比喻政治环境恶劣,“未许乘桴自在游”进一步点明在这样的形势下,连自在逍遥的隐居生活都无法实现。整首诗表面看似平和,实则蕴含着对时政和自身艰难处境的深沉忧虑,借山村相关主题,以委婉之笔抒发内心复杂的情感。

苏辙

苏辙

苏辙,字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名,合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响,以散文著称,擅长政论和史论,苏轼称其散文“汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼,风格淳朴无华,文采少逊。苏辙亦善书,其书法潇洒自如,工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。 ► 1871篇诗文