次韵子瞻与安节夜坐三首

宋 · 苏辙

少年高论苦峥嵘，老学寒蝉不复声。
目断家山空记路，手披禅册渐忘情。
功名久已知前错，婚嫁犹须毕此生。
家世读书难便废，漫留案上铁灯檠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：按照原诗的韵和用韵的次序来和诗 。
• 子瞻：苏轼的字。
• 安节：苏过的字，苏轼幼子。
• 苦峥嵘：形容（言论等）超越寻常，不同凡响。 峥嵘（zhēng róng）：高峻、突出的样子，这里形容见解超凡。
• 寒蝉：天冷时不再鸣叫的蝉，比喻不敢讲话。这里指自己年纪大了，发言不再那么激烈。
• 目断：极目远望，直到看不见。
• 披：翻阅。
• 禅册：佛教的经典。
• 忘情：超脱尘世的情感，即不执着于世俗的悲欢得失。
• 前错：以前的错误，这里指追求功名这件事。
• 婚嫁：这里指子女的婚事。
• 漫：随意地，不经意地。
• 铁灯檠：铁制的灯架。 檠（qíng）：灯架。

翻译

年少的时候见解超凡，言论高妙不同寻常，如今老了就像寒蝉一般不再高声发声。极目远望家乡的山川，只能徒然记住回去的路，随手翻阅着佛教经典，渐渐忘却尘世的情感。对于追求功名，早就知道是以前犯下的过错；但子女们的婚嫁之事，还必须在这有生之年完成。因为家中世代都以读书为业，实在难以轻易废弃，只得随意将那铁制的灯架留在书案之上。

赏析

这首诗是苏辙写给兄长苏轼及侄子苏过的。诗中展现了苏辙不同人生阶段的心境变化，充满岁月的沧桑感。开篇以“少年高论苦峥嵘”回忆年轻时的意气风发与才华横溢，与“老学寒蝉不复声”的老态形成鲜明对比，写出了时光对人的消磨。“目断家山空记路”一句表达了对故乡深深的思念，却又无法回归的无奈。“手披禅册渐忘情”体现出他试图从佛法中寻求内心的平静与解脱。诗人深刻反思自己追求功名的道路是错误的，而“婚嫁犹须毕此生”则透出一种对生活责任的担当。最后“家世读书难便废，漫留案上铁灯檠”，看似平淡，实则饱含对家族文化传承的执着，铁灯檠象征着家族读书的传统，即便世事变幻，依然珍贵。整首诗情感醇厚深沉，言辞朴素却富有哲理，是苏辙人生感悟的一次深度表达 。