大雪三绝句

宋 · 苏辙

闰岁穷冬已是春，当寒却暖未宜人。
阴风半夜催飞霰，稍净天街一尺尘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 闰岁：指农历有闰月的年份。
• 穷冬：深冬，隆冬。
• 霰（xiàn）：空中降落的白色不透明的小冰粒，常呈球形或圆锥形。多在下雪前或下雪时出现。

翻译

在有闰月的这一年深冬已经快到春天了，应当寒冷的时候却温暖起来并不让人觉得舒适。阴冷的风在半夜催促着冰粒飞落，稍稍清扫了京城街道上一尺厚的灰尘。

赏析

这首诗描绘了冬日将尽春来之时的独特景象。“闰岁穷冬已是春”交代了时间背景，虽是隆冬却有了春的气息。“当寒却暖未宜人”体现出一种反常的气候，这种天气变化让人感觉不适。后两句写了半夜的阴风以及带来的飞霰，突出了天气的变化多端，同时“稍净天街一尺尘”用形象的语言描述了飞霰对于街道灰尘的清扫作用，颇具生活气息。整首诗观察细致，于细微处展现出自然的变化。