陶骥子骏佚老堂二首

宋 · 苏轼

我从庐山来，目送孤飞云。
路逢陆道士，知是千岁人。
试问当时友，虎溪已埃尘。
似闻佚老堂，知是几世孙。
能为五字诗，仍戴漉酒巾。
人呼小靖节，自号葛天民。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 陶骥：陶渊明的别名，因其不慕荣利，隐居田园而得名。
• 子骏：指陶渊明的儿子陶元亮，字子骏。
• 佚老堂：陶渊明所建的住所，取“佚老”之意，表示过着悠闲自在的生活。
• 陆道士：可能是指陆修静，东晋时期的道教领袖，与陶渊明交好。
• 虎溪：庐山东林寺附近的溪流，有虎出没，曾发生过禅师问答的故事。
• 埃尘：比喻世事变迁，人事如烟。
• 葛天民：陶渊明自比为上古时代的葛天氏，意指他的淳朴自然之风。

翻译

我刚从庐山下来，目光追随着孤独飘动的白云。在路上偶遇了一位陆姓的道士，他看起来就像活了千年的老人。试着询问他，当年的朋友如今已在虎溪的历史尘埃中消失。听说这里曾是佚老堂，我不禁猜想，这是否是陶渊明后世子孙的居所。他还能写出五言绝句，身上还戴着漉酒的巾布，人们都称他为小靖节，他自己则自称为葛天民。

赏析

这首诗是苏轼对陶渊明及其逸老堂的怀古之作。诗人以自己的行踪为线索，将眼前所见的陆道士与陶渊明相联系，通过描绘陆道士的长寿形象，暗示其与陶渊明的相似之处。同时，通过对陶渊明诗歌才华和生活态度的提及，赞美了他的隐逸精神和不随世俗的生活方式。诗中的“似闻佚老堂，知是几世孙”一句，既表达了对陶渊明后代的想象，也寄托了对先贤精神的敬仰。整首诗语言质朴，意境深远，体现了苏轼对陶渊明的深深敬仰和对其理想生活的向往。