自清平镇游楼观、五郡、大秦、延生、仙游、往返四日,得十一诗,寄子由同作其四大秦寺
晃荡平川尽,坡陀翠麓横。
忽逢孤塔迥,独向乱山明。
信足幽寻远,临风却立惊。
原田浩如海,滚滚尽东倾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晃荡:形容空旷高远的样子。
- 坡陀:亦作“陂陀”,指地势起伏不平。
- 翠麓:翠绿的山脚。麓(lù),山脚。
翻译
空旷高远的平川一望无际,起伏不平的翠绿山麓横向展开。忽然遇到一座孤立高耸的塔,独自面向那杂乱明朗的山峦。的确能够尽情地遥远幽寻,迎着风却站着感到吃惊。那平原田地广阔浩大如同大海,滚滚波涛全部向东倾斜流淌。
赏析
这首诗生动地描绘了大秦寺周围的景色。首联展示了广阔而平坦的原野以及起伏的翠麓。“忽逢孤塔迥”营造出一种突兀感,增加了画面的层次和立体感。“信足幽寻远”表现出诗人尽情探寻、享受这自然美景的状态。尾联以浩如烟海的原田和滚滚东倾的景象收尾,给人以宏大而壮阔的感受。整体意境开阔,景象雄浑,既展现了自然的宏伟,又传达出诗人面对此景时的独特心境和感受。