王定国自彭城往南部，时子由在宋幕，求家书，仆醉不能作，独以一绝句与之

宋 · 苏轼

王郎西去路漫漫，野店无人霜月寒。
泪尽粉笺书不得，凭君送与卯君看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 王郎：指王定国。
• 卯君：指苏轼的弟弟苏辙（子由），生于己卯年，故称卯君。

翻译

王定国往西去的路途遥远漫长，荒野小店没有人烟只有霜月透着寒冷。眼泪流尽在粉色信笺上也写不出来，依靠你送去给卯君看看。

赏析

这首诗以简洁而富有意境的语言描写了王定国前往南部的情景。“路漫漫”突出了路途的遥远艰辛，“野店无人霜月寒”营造出一种孤寂、寒冷的氛围。后两句表达了作者因醉酒而无法写家书的无奈，以及嘱托他人将自己的心意转达给苏辙。诗中虽语言平实，但蕴含的情感真挚深沉，体现了诗人对友情和亲情的珍视。