题李景元画

宋 · 苏轼

闻说神仙郭恕先，醉中狂笔势澜翻。
百年寥落何人在，只有华亭李景元。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 神仙郭恕先: 古代传说中的仙人郭璞，这里可能是画家李景元以郭恕先的形象入画。
• 醉中狂笔势澜翻: 形容画家在醉酒状态下挥毫泼墨，笔势豪放如波涛翻滚。
• 百年寥落: 指时光流逝，世间人事变迁，孤独寂寞。
• 华亭李景元: 华亭是地名，今上海市松江区一带，这里指李景元，可能是苏轼的朋友或知名画家。

翻译

听说这幅画是神仙郭恕先的风采，画家李景元在醉意中挥洒笔墨，那画面的气势就像波涛翻滚般狂放。时光荏苒，如今还有谁记得那个百年前的辉煌时代？唯独李景元的画作，犹如华亭的瑰宝，留存了下来。

赏析

这首诗是对一幅李景元画作的题词，苏轼通过对画中人物的想象和对历史变迁的感慨，表达了对李景元艺术才华的赞赏。醉中作画的描述，既展现了画家的技艺高超，又透露出一种不拘一格的艺术精神。同时，通过"百年寥落"的对比，诗人感叹世事沧桑，而李景元的作品却得以流传，成为永恒的记忆，寓含了对艺术家及其作品经得起时间考验的赞美。