和陶归园田居六首

宋 · 苏轼

坐倚朱藤杖，行歌《紫芝曲》。不逢商山翁，见此野老足。
愿同荔支社，长作鸡黍局。教我同光尘，月固不胜烛。
霜飙散氛祲，廓然似朝旭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 商山翁：“商山四皓”的别称，秦末汉初四位博士，东园公唐秉、夏黄公崔广、绮里季吴实、甪（lù）里先生周术。他们隐居于商山。
• 荔支社：荔，通“荔”。
• 鸡黍局：杀鸡煮黍以招待客人。黍，黍子，去皮后叫黄米。
• 氛祲（fēn jìn）：妖气。

翻译

靠着朱红色的藤杖闲坐，口中唱着《紫芝曲》。没有遇到商山四皓那样的老翁，却见到了这样的山野老人足以让人满足。愿意加入荔枝社，长久地举行杀鸡煮黍以招待客人的聚会。教导我要与尘世间同光，月光本来就比不上烛光。寒霜和狂风驱散了妖气，开阔明朗好似早晨的旭日。

赏析

这首诗描绘了一种闲适自在的生活景象和心境。诗人倚杖而坐，吟唱古曲，表达了他的悠然自得。以商山翁作比，展现了对一种高洁隐士生活的向往。诗中表达了对与友人相聚、享受简单生活的期待，以及对尘世的一种洞察，认为月光不如烛光那样实在，同时寒霜狂风后如旭日般的景象，又给人一种清朗、光明的感觉。整体氛围闲适宁静，富有生活情趣和哲理思考。