所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
缕金笺:即金花笺,一种精美的笺纸。
乐府:本是古代音乐官署名称,后也指乐府诗。
翻译
诏书下达捧着精致的金花笺,乐府应该歌唱那《相府莲》。不要忘记今年花朵开放的地方,在西湖的西畔北山的前面。
赏析
这首诗简单而明快,表达了苏轼将双莲持献沈谏议,并告知其获得双莲的地点。诗中“诏书行捧缕金笺”显示出一种庄重和正式,“乐府应歌《相府莲》”则增添了一份文雅和诗意。最后强调不要忘记花发处的具体位置,有一种特别的指向性和铭记感。整体语言质朴,意境清晰,将送莲这件事清晰地呈现出来。