去岁九月二十七日，在黄州，生子遁，小名干儿，颀然颖异。至今年七月二十八日，病亡于金陵，作二诗哭之
我泪犹可拭，日远当日忘。
母哭不可闻，欲与汝俱亡。
故衣尚县架，涨乳已流床。
感此欲忘生，一卧终日僵。
中年忝闻道，梦幻讲已详。
储药如丘山，临病更求方。
仍将恩爱刃，割此衰老肠。
知迷欲自反，一恸送馀伤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 去岁：去年
- 九月二十七日：指具体的日期，当时苏轼在黄州
- 生子遁：苏轼的儿子，名字叫遁（dùn）
- 小名干儿：小名可能是因其出生时环境或体质特征而得
- 颀然颖异：形容孩子身材高大且聪明出众
- 至今年七月二十八日：今年的同一天，指孩子的去世时间
- 金陵：今江苏南京，苏轼曾在此地任职
- 故衣：孩子穿过的旧衣服
- 县架：悬挂在架子上的衣物
- 涨乳：指母亲因哺乳而乳房胀大
- 一卧终日僵：形容极度悲伤，整日躺在床上动弹不得
- 忝闻道：谦辞，说自己勉强懂得一些人生道理
- 梦幻讲：佛教术语，比喻人生的虚幻和无常
- 储药：积存的药物
- 临病：在疾病发作时
- 恩爱刃：比喻深深的爱恋如同利刃
- 衰老肠：喻指衰老的心肠承受不住打击
- 知迷欲自反：知道自己陷入悲痛之中，想要自我反省
- 一恸：痛哭一场
- 余伤：剩余的悲伤情绪
翻译
去年九月二十七，我在黄州添了个儿子，名叫遁儿，他长得又高又聪明。到了今年七月二十八，他在金陵不幸病逝，我写下两首诗来悼念他。
我的泪水还能擦干，但随着时间流逝，悲伤的记忆也会淡忘。 母亲的哭声我听不到，她的心碎仿佛与我同在。 他的旧衣还挂在架子上，乳汁已经溢满床榻。 面对这样的情景，我几乎想随他而去，整日躺在床上失魂落魄。 虽然我中年略懂些道理，明白人生的梦幻无常，但面对儿子的离世，还是感到无比痛苦。 家中药草堆积如山，临到病重，我还在四处寻觅良方。 然而，这深深的爱如同利剑，刺痛着我这已老的心肠。 知道自己深陷悲伤，我试图从中自我解脱，但痛哭之后，心中的伤痕依然未能平复。
赏析
这首诗是苏轼对自己儿子早逝的深切哀悼。诗中既有对儿子生前美好记忆的怀念，也有对母子分离的深深痛惜。诗人运用了日常生活细节，如“故衣”、“涨乳”，展现了母子间的亲情，以及自己的无助和悲痛。同时，他借由自身的感悟，如“梦幻讲”，表达了对生死无常的理解，但即使如此，面对亲人的离去，情感仍然无法抑制。整首诗情感真挚，感人肺腑，充分展示了苏轼作为父亲深情的一面。
