赠郑清叟秀才
风涛战扶胥，海贼横泥子。
胡为犯二怖，博此一笑喜。
问君奚所欲，欲谈仁义耳。
我才不逮人，所有聊足已。
安能相付与，过听君误矣。
霜风扫瘴毒，冬日稍清美。
年来万事足，所欠惟一死。
澹然两无求，滑净空棐几。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 扶胥: 古代传说中的水神名，此处泛指江海波涛。
- 泥子: 可能是指海盗或海匪，因其行为恶劣，如同泥涂之人。
- 胡为: 为何，为什么。
- 怖: 恐惧。
- 博此一笑喜: 得到这种恐惧和危险中的笑料。
- 秀才: 原指科举考试中的一种资格，这里是对郑清叟的尊称。
- 逮人: 超过他人，这里指苏轼自谦才能不如别人。
- 聊足已: 简单满足，聊以自慰。
- 过听: 错误的理解。
- 瘴毒: 热带雨林地区的湿热气候导致的疾病。
- 清美: 清凉美好。
- 万事足: 对生活感到满足。
- 滑净空棐几: 指心境淡泊，家具简朴。
翻译
面对狂风巨浪的扶胥海面，海盗横行霸道如泥子般肆虐。为何你要冒这样的险，只为从中找到一丝嘲笑的乐趣？我想知道你的愿望是什么，你只想谈论仁义之道。我的才能比不上别人，但仅有的知识也足以自慰。我怎能托付给你，恐怕你会误解我。
寒冷的霜风吹走了湿热的瘴气，冬季渐渐变得清新美好。近年来我对生活感到满足，只缺一份结束生命的勇气。如今我心淡泊，无所求，只有那简朴的桌几陪伴着我。
赏析
这首诗是苏轼赠给郑清叟的一首赠言诗，诗中既有对友人冒险行为的不解，又有对其志向的赞赏。苏轼以风涛、海贼的比喻，表达了对郑清叟勇敢面对危险的惊讶，同时也揭示了郑清叟对仁义的追求。诗人自谦才能不足，却能欣赏他人的优点，体现了他的豁达和谦逊。尾句描绘出诗人内心的平静和淡泊，流露出他对生活的深刻理解和感悟。整首诗语言通俗，情感真挚，展现出苏轼与朋友之间的深厚友谊。
