子由将赴南都，与余会宿于逍遥堂，作两绝句，读之殆不可为怀，因和其诗以自解。余观子由，自少旷达，天资近道，又得至人养生长年之诀，而余亦窃闻其一二。以为今者宦游相别之日浅，而异时退休相从之日长，既以自解，且以慰子由云
但令朱雀长金花，此别还同一转车。
五百年间谁复在？
会看铜狄两咨嗟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 南都：指商丘，今河南商丘。宋时称应天府、南京，为宋朝的陪都。
- 殆：几乎。
- 旷达：开朗，豁达。
- 至人：指思想道德等方面达到最高境界的人。
翻译
只要让朱雀长久地绽放金花，这次分别就如同一次转身坐车一样。五百年间谁又还在呢？将会看到铜狄两个人都在叹息。
赏析
这首诗表达了苏轼对和弟弟苏辙分别的复杂情感。诗中用“朱雀长金花”寓意着希望一切平安顺利。提到“五百年间谁复在”，有一种对时光流转、人事无常的感慨。结尾说“会看铜狄两咨嗟”，既有对未来不确定的无奈，也有对彼此情谊的珍惜。整体意境略显惆怅，但也蕴含着对未来再会的期许，在淡淡的忧伤中有着一种豁达。
