水调歌头 · 书怀
溪山多胜事，诗酒辨清游。主人为我，增葺台榭足凝眸。髣髴玉壶天地，隐见瀛洲风月，千首傲王侯。谁与共登眺，公子气横秋。
记当年，曾共醉，庾公楼。一杯此际，重话前事逐东流。多谢兼金清唱，更拟重阳佳节，挼菊任扶头。但愿身长健，浮世拚悠悠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 增葺（qì）： 增添修缮。葺，用茅草覆盖房顶，后泛指修理房屋 。
- 凝眸（móu）： 眼睛注视。
- 髣髴（fǎng fú）： 好像，仿佛。
- 瀛洲： 传说中的仙山。
- 傲王侯： 傲视王侯，有鄙视权贵之意。
- 气横秋： 形容气势很盛。横，充溢。
- 庾公楼： 东晋庾亮都督江荆等州，镇武昌，曾与僚属登南楼宴游。这里借指文人雅士宴集之地。
- 兼金： 价值倍于常金的好金，这里用来形容歌声美好珍贵。
- 挼（ruó）菊： 揉搓菊花。
- 扶头： 酒醉状。亦指烈酒。
- 浮世： 人间，世事虚浮无定，故称浮世。
- 拚（pàn）： 甘愿，不顾惜 。
翻译
溪边的山峦有着数不尽的美好景致，吟诗饮酒才能分辨出这清幽的游览之趣。主人特意为我将楼台亭榭增添修缮，美妙的景致值得我久久凝视观赏。置身此地，仿佛进入了美玉般澄澈的天地，又好像隐隐见到了仙山瀛洲的清风明月，写上千首诗篇便可傲视那些王侯权贵。可又有谁能与我一同登高远望呢，唯有那位豪情满怀、气势横秋的公子相伴。 记得当年，我们曾在庾公楼一同沉醉。此刻，又共饮一杯酒，再次谈起往事，那些过往都如江水般向东流去。多谢你那如兼金般珍贵美妙的清唱，我们还约定在重阳佳节之时，一起揉搓着菊花，喝个酩酊大醉。但愿我们都能身体健康，在这虚幻无常的人间，甘愿悠然地度过岁月。
赏析
这首词描绘了词人悠游山水的雅事与感慨。上阕描绘溪山的胜景以及主人精心营造的观景台榭，营造出超凡脱俗、似仙境般的氛围，表达出词人对自然美景的倾心以及傲视权贵的心境。 “谁与共登眺，公子气横秋” 引出一同出游之人，展现出意气风发的形象。 下阕转入对往昔经历的回忆，在今时今日重饮美酒，回忆如东去流水般的旧事，抒发韶华易逝之感。 “多谢兼金清唱，更拟重阳佳节，挼菊任扶头” 则表现出对眼下相聚的珍视与对未来共度佳节、赏菊醉酒的美好期待。最后 “但愿身长健，浮世拚悠悠” 表达了对生命健康的期盼和愿意潇洒悠然面对人间诸事的旷达态度，整首词既有对现实享受的描绘，又有对人生的思考与期盼，体现出旷放洒脱又略带感慨的丰富情感。
