(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 昔人:古人,指过去的某个人。
- 春尽:春季结束,指暮春时节。
- 强登山:勉强登山,表示并非出于自然的兴致,而是有所驱使。
- 逢僧:遇见僧人,此处可能指寺庙中的僧侣。
- 半日闲:指与僧人共度半天悠闲时光。
- 何似:哪里比得上,表示更喜欢另一种方式。
- 一尊:一杯酒,古代常用来指代饮酒。
- 乘兴:趁着兴趣或情绪高涨的时候。
- 醉中:喝醉的状态。
- 骑马:骑在马上。
- 月中还:在月光下归来,可能暗示一种超脱尘世的意境。
翻译
古人到了春天快要过去时,还是勉强登上山去,只为能和僧人共度半天的清闲时光。相比之下,不如带着满心的兴致,喝着酒,醉醺醺地骑着马,直到月光洒满归途。
赏析
这首诗通过对比,表达了诗人对悠闲生活的向往。曾巩描绘了古人即使在春意阑珊之时,也为了寻求片刻宁静,不惜登山寻访僧侣的场景。然而,他更倾向于那种随性而至、乘兴而行的生活态度,醉中骑马,月下归家,这种潇洒自在的形象,透露出诗人对自由无拘无束生活的一种理想追求。整首诗语言简洁,意境优美,展现出诗人对世俗生活的疏离和对理想境界的向往。