三日侍皇太子曲水宴诗

南北朝 · 萧纲

震德叶灵，年芳节淑。
濯伊临灞，荡心愉目。
骧骑晨野，挫金晓陆。
蕙气卷旌，神飙擎毂。
层岑偃蹇，耸观岧峣。
烟生翠幕，日照绮寮。
银华晨散，金芝暮摇。
绿水动叶，丹距映条。
顾惟菲薄，徒承恩裕。
艺学未优，声绩不树。
岂辩河书，宁摛淮赋。
徒偶群龙，终惭并驭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 震德：发扬道德。震，通“振”。
• 叶灵：与神灵相契合。
• 节淑：时节美好。
• 骧（xiāng）：马昂首奔跑。
• 偃蹇（yǎn jiǎn）：高耸的样子。
• 岧峣（tiáo yáo）：高峻，高耸。
• 绮寮（qǐ liáo）：雕刻或绘饰得很精美的窗户。
• 华晨：早晨的光华。
• 金芝：金色的灵芝。
• 距：鸡爪。
• 裕：富饶，丰富。
• 河书：即河图，传说中龙马从黄河中背负出的图，是中华文化的源头。
• 淮赋：指枚乘的《七发》，枚乘是西汉著名辞赋家，曾任吴王刘濞的文学侍从。

翻译

发扬道德与神灵相契合，青春年华时节美好。在灞水之滨洗涤，使内心欢畅愉悦眼睛。清晨骏马在田野上奔跑，破晓时在陆地上挫败金光。蕙草的香气卷入旗帜，神风举起车毂。层层高峻的山峰耸立，高远的景观令人惊叹。烟雾在翠色的帷幕间升起，阳光照在美丽的窗户上。早晨的光华渐渐消散，金色的灵芝傍晚轻轻摇曳。绿色的水使树叶飘动，红色的鸡爪映照着枝条。想到自己微薄浅陋，白白承受恩宠和富饶。技艺学问还不够优秀，声誉功绩也未能树立。哪里能够辨析河图，又怎能撰写像《七发》那样的辞赋。只是偶然与群龙为友，最终惭愧比不上并驾齐驱。

赏析

这首诗描绘了皇太子曲水宴的盛大景象和优美环境，展现出一片生机勃勃和奢华华丽的氛围。诗中既有对自然景色的细腻描写，如“层岑偃蹇，耸观岧峣”“绿水动叶，丹距映条”等，营造出高峻美妙的意境；又有对宴会热闹场面的刻画，如“骧骑晨野，挫金晓陆”“蕙气卷旌，神飙擎毂”等，表现出豪迈的气概。同时，诗人在诗中也表达了自己的谦逊和自勉之情，意识到自身的不足，体现了一种进取的精神。整首诗语言优美，意境深远，既展示了奢华欢乐的景象，又蕴含着诗人内心的思考和追求。