(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 索索:形容风吹的声音。
- 紫苔:苔藓的一种,呈现紫色。
翻译
简陋的堂屋里秋风瑟瑟作响,行走环绕着空寂的庭院,紫色的苔藓很滑。青蛙在池边声声鸣叫,夜晚来临开始下雨,喜鹊转动着飞到南枝上,深夜时分明月高悬。翻手覆手之间变化难以预料,经历一死一生后交往之道就断绝了。湖水无缘无故地浸泡着白云,老朋友的书信中断就像孤独的大雁消失不见。
赏析
这首诗前四句通过秋风、紫苔、蛙号、月夜等景象营造出一种清冷孤寂的氛围。后四句则由自然景象引申到对人生和友情的感慨,“翻手覆手不可期”表达了人生的无常和不可捉摸,“一死一生交道绝”尽显对友情变化的无奈和悲哀,最后以湖水和孤鸿的意象更加深了这种失落之感。整体诗境悲凉,语意深沉。