按田
注释
- 峥嵘:形容高峻突出的样子。
- 索寞:形容冷清、寂寞。
- 猬毛:刺猬的毛。
- 鸿濛:同“鸿蒙”,指宇宙形成前的混沌状态。
- 荦峃(luò xué):形容山石奇特。
- 槃礴(pán bó):也作“盘礴”,意为尽情挥洒、不拘形迹。
- 新民:指新来的居民。
翻译
河水堆积起高峻的样子,山上的雪在晴天里显得冷清寂寞。幽静的书斋惧怕寒冷的威势,何况又走出城郭。马因为天冷而毛蜷缩起来,人们慨叹狐裘都显得单薄。淤泥中有交错的老虎足迹,丛林里社庙边乌鸦发出叫声。桥因为野外的火烧断了,山崖在天风吹来时会有石头掉落。泄出的云气迷蒙于混沌之中,带着石头的山峰瘦削而奇特。攀爬仿佛登天,扶持着好似进入袋子中。走到幽深之处直到河边,夕阳更加尽情挥洒。新来的几十户人家,漂泊寓居刚刚安顿下来。壮实的产业没有懒惰的农民,荒草荆棘都被开凿了。面对河流派遣官差,让他们全都去呼喊老弱之人。恩爱的言语传达官长之意,拦水的堤坝可以修建。春天有上百顷如球的秧苗,秋天会有千仓的收获。转过头笑着回应我,我们的麦子自己也不差呀。麦苗不是稻谷,实在担心不是民众的疾苦。不知道吃肉的人,为何一定要苦苦改变做法。我行走得疲倦了马鞍和马,暂且用来休止束缚。艰难的情形相互看着叹息,都说弯腰屈服是错误的。形势所迫没有办法,是自己找来的束缚。明月之夜静静悄悄,解开衣服松开衣带。躺着看云在天空运行,北斗星挂在屋角。劈开柴木烧起酒鼎,来了兴致就姑且相互喝酒。
赏析
这首诗生动地描绘了郊外的景象和乡村生活。诗中描写了河水、山雪、寒冷的天气、动物等自然景象,以及乡村中的人家、生产活动等。既写了自然环境的艰苦,也展现了人们勤劳生活的一面。通过对各种细节的刻画,如老虎足迹、断桥等,营造出一种真实而生动的氛围。诗中还涉及到一些对时政和民生的思考,对官员要修堤坝等举措进行描写,反映出对民众生活的关注。整体意境深沉而丰富,语言质朴而有力,既表达了诗人对自然和生活的感慨,也透露出一种对现实的思索。