晚春

宋 · 叶茵

游事一番了，愁多锁昼长。
因思来岁赏，未必少年狂。
野鸟学蛮语，岸花浮楚香。
鱼应知我者，圉圉到池塘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 游事：出游赏春等活动。
• 锁昼长：被愁绪笼罩觉得白昼漫长难捱。“锁”有被困、缠缚之意。
• 来岁赏：来年赏春。
• 圉圉（yǔ yǔ）：鱼困而未舒展的样子。《孟子·万章上》：“昔者有馈生鱼于郑子产，子产使校人畜之池。校人烹之，反命曰：‘始舍之，圉圉焉；少则洋洋焉，攸然而逝。’”

翻译

一番春日游玩的事儿已经结束，满心的愁绪让这白昼显得无比漫长。不禁想到来年再赏春的时候，恐怕再也没有如今这般年少轻狂的劲头了。野外的鸟儿叽叽喳喳，像是说着难懂的异乡话语，岸边的花朵绽放，飘散出楚地特有的芬芳。池塘里的鱼儿好像懂得我的心意，它们游来游去，身姿困而不展。

赏析

这首《晚春》开篇即点明愁绪，游玩过后没有尽兴的快乐，反而是无端的愁思弥漫开来，觉得白昼都格外漫长，为全诗奠定了一种略带哀伤与惆怅的基调。“因思来岁赏，未必少年狂”则通过今岁与来岁的对比，感慨时光易逝、青春不再，流露出对青春活力和年少轻狂时光的怀念与无奈。诗的颈联“野鸟学蛮语，岸花浮楚香”则宕开一笔，由内心的愁思转向对眼前晚春景色的描写。野鸟发出陌生难懂的叫声，岸边的花散发醉人香气，画面从听觉和嗅觉两个角度展现出晚春的生机勃勃和独特韵味，这两句诗打破了前面的沉闷氛围，给人以耳目一新之感。尾联“鱼应知我者，圉圉到池塘”又回到诗人的内心世界，诗人将情感投射到水中的鱼儿身上，觉得鱼儿似乎理解自己内心的愁闷，困而不展地游到池塘，看似写鱼，实则是诗人以物自比，借鱼儿之态抒发自己在愁绪笼罩下的困窘与迷茫。整首诗情与景相互交织，情感细腻且复杂，在对晚春景色的描绘中融入了诗人对时光变迁和人生感慨的思索 。