(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鼕鼕:形容击鼓的声音。(“鼕”,dōng)
- 宕渠:古县名。
- 蚕丛:又称蚕丛氏,是蜀国首位称王的人。
翻译
在夜晚行走于山间脚步声如鼓咚咚作响,小小的集市和娱乐场所火炬一片火红。这唤起了少年时在巴蜀的梦,梦到在宕渠的山寺中看到了蚕丛。
赏析
这首诗描绘了夜晚山间的景象,通过“鼓鼕鼕”生动地表现了行走时的声音,“小市优场炬火红”则烘托出热闹的氛围。后两句从现实的场景引发对少年时巴蜀经历的回忆,富有一种悠远的意境和情怀。整体画面感较强,寥寥数语将夜场景致和内心思绪融合呈现。