所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蛩(qióng):指蟋蟀。
- 茗艼(míng dǐng):通“酩酊”,大醉的样子。
翻译
狗在房舍的前后叫着,明月照亮着村子的东边和西边。岸边的草地上蟋蟀胡乱地鸣叫着,庭院里的树上鸟已经栖息了。我的仆人从城中回来,担子头上挂着一只鸡。小孩子劝我喝酒,村中自酿的酒打开那红色的封泥。我喝醉了自己都没察觉,慵懒地低着头,葛巾都耷拉下来了。写着书嘲笑蒙庄,醉酒后万物自然就等同齐一了。
赏析
这首诗描绘了初秋夜晚乡村宁静而生动的画面。犬吠、月明、蛩鸣、鸟栖,构成了乡村生活的背景音。仆人带回鸡,小儿劝酒,展现出温馨的生活场景。诗人醉酒后的状态,如“颓然葛巾低”,体现出随性自在。最后笑蒙庄以及表达“茗艼物自齐”,表达出一种酒后达观超脱的心境。整体氛围宁静祥和,既有对乡村生活的细微描绘,也有诗人内心情感的抒发,充满了生活的意趣和诗人的闲情逸致。