除夜

宋 · 范成大

婪尾杯残雪满簪，床头历日费光阴。
故山巧入忙中梦，新岁尤关客里心。
乌鹊倦时三匝绕，鹪鹩稳处一枝深。
劳生佚老寻常事，从政那堪力不任。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 婪（lán）尾杯：指芍药宴上的最后一杯酒。
• 簪（zān）：用来绾住头发的一种首饰。

翻译

最后一杯酒喝罢残雪落满发簪，床头的日历显示着又白费了时光。故乡巧妙地进入忙碌中的梦境，新的一年尤其关联着客居他乡之人的心。乌鸦喜鹊疲倦时会绕树三周，鹪鹩安稳于一处深深的枝头。劳累的人生安闲的老去是平常之事，从事政事哪能承受力不从心啊。

赏析

这首诗围绕着除夕这一特定时刻，抒发了诗人复杂的情感。首联通过描写残雪满簪和历日，营造出时光流逝的氛围。颔联体现了对故乡的思念以及在新岁时身为异乡客的特殊心情。颈联以乌鹊和鹪鹩作比，暗示人生的不同状态。尾联感慨人生劳碌与衰老的平常，以及从政时力不从心的无奈。全诗既有对岁月流逝的感慨，又有对人生处境的思索，情感深沉，意境深远。