(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陇麦:田间的麦子,陇指田埂。
- 欣欣:生机勃勃的样子。
- 寂寂:形容静悄悄的。
- 渔筏:捕鱼的小舟,筏指竹排。
- 木末:树梢。
- 酒旗:酒店或茶馆用来招揽生意的小旗。
- 信步:随意行走。
- 芳草:香草,这里指青草。
- 迷途:迷失道路。
- 小童:小孩子。
翻译
田间的麦苗绿意盎然,山上的桃花静静地绽放着红色的花朵。小船在水面上轻轻摇曳,渔夫的竹排随着浪花起伏,而酒旗在微风中飘扬在树梢。我随意漫步,沿着青草地前行,偶尔迷失了方向,便向路边的小孩询问路径。欣赏这美景让我心情愉快,仿佛增添了力量,于是呼唤渡船,准备过到溪流的东岸。
赏析
范成大的这首诗描绘了春天郊游时的田园风光和闲适心情。诗中的“陇麦欣欣”、“山桃寂寂”,生动展现了春日田野的生机与静谧。诗人信步而行,随景而游,与自然和谐共处,流露出对生活的热爱与欣赏。通过“迷途问小童”这一细节,展现出人与人之间的淳朴交往,以及诗人对未知的好奇和探索精神。整首诗语言清新,意境优美,富有生活气息,让人感受到春天的温暖与活力。