次韵虞子建见咍赎带作醮

斋祠难著野衣冠,旋赎金章始见閒。 台架尘侵毬路暗,花书墨渍笏头斑。 当年驲骑传呼赐,此日村童拂拭还。 若比前厅荒驿舍,见存犹可一开颜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
  • 虞子建:人名。
  • 咍赎带:咍,hāi,笑、喜悦。可能是虞子建赎回腰带这件事。
  • 斋祠:斋戒祭祀。
  • :穿着。
  • 野衣冠:本指平民百姓的服饰,这里或指非正式的服装。
  • 金章:高官显爵。
  • :同“闲”。
  • 台架:放置物品的架子。
  • 毬路:这里指某种装饰纹路。
  • 花书:有花纹的书写、装饰。
  • 墨渍:墨水的痕迹。
  • :hù,古代大臣上朝拿着的手板,用玉、象牙或竹片制成,上面可以记事。
  • :rì,古代驿站专用的车。
  • 传呼:传达、呼喊。

翻译

斋戒祭祀时难以身着普通的衣冠,很快赎回了金章才开始有了闲适。放置物品的架子沾上灰尘使装饰纹路变得暗淡,有花纹的装饰和墨渍沾染在笏头上形成斑迹。当年驿站的车马传达呼喊赏赐,到了这日村里的儿童将其拂拭归还。如果和前面的荒废驿站房舍相比,现在还留存着仍然可以让人展开笑颜。

赏析

这首诗围绕着虞子建赎回某样物品后所引发的一系列感慨。通过对一些景物、物品的描写如“台架尘侵毬路暗”等,营造出一种略带陈旧的氛围,与过去的辉煌如“当年驲骑传呼赐”形成对比,突显世事的变迁和时光的流转。诗中也表达出对当下仍有所保留的一种欣慰感,“见存犹可一开颜”,体现出一种复杂的情绪,既有对过去的怀念,也有对现状的接受和感慨。整体意境含蓄深邃,通过细致的描写和对比,传达出诗人对人、事、时光的种种思考和感受。

范成大

范成大

范成大,字致能,号石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人,谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 ► 2046篇诗文