醉落魄 · 海棠

宋 · 范成大

马蹄尘扑，春风得意笙歌逐。款门不问谁家竹，衹拣红妆，髙处烧银烛。
碧鸡坊裏花如屋，燕王宫下花成谷。不须悔唱关山曲，衹为海棠，也合来西蜀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 醉落魄：词牌名。
• 衹：同“只”。

翻译

马蹄扬起灰尘扑飞，春风得意伴着笙歌追逐。敲门不管是谁家的竹子，只挑选那有佳人的地方，在高处点起银烛。碧鸡坊里的花如同屋子一样多，燕王宫下的花形成了花谷。不必后悔吟唱关山曲，只为了海棠花，也应该来到西蜀。

赏析

这首词生动地描绘了海棠花盛开的景象以及人们对其的喜爱之情。上阕通过“马蹄尘扑”“春风得意笙歌逐”营造出欢快热闹的氛围，接着写人们追寻美好，“祇拣红妆，髙处烧银烛”，突出对美的追求和享受。下阕则用“碧鸡坊里花如屋，燕王宫下花成谷”具体展现花的繁茂，强调海棠花的迷人魅力，最后表达出为了欣赏海棠来到西蜀的情怀。整首词语言优美，意境明快，充分体现了作者对海棠花的赞美和对生活中美好事物的热爱。